译文
一份春心的萌发已然来得太迟， 可恶的铁蒺藜阻隔了相知的缘分。 谁能怜惜这被枷锁束缚的无奈花朵， 我正要在此刻冲破这重重围困的城池。
注释
铁网玫瑰：指用铁网围护的玫瑰，比喻被束缚的美好事物。
春心：指花开的心意，亦暗喻人的情感萌动。
铁藜：带刺的铁丝网，古代防御工事，此处喻指阻碍。
桎梏：原指脚镣手铐，此处指花朵受到的束缚。
围城：被包围的城池，喻指困境或束缚。
赏析
本诗以铁网中的玫瑰为意象，通过'春心发已迟'开篇，营造出一种迟来的美好被禁锢的意境。'铁藜无赖'拟人化地表现了阻碍的无情，'桎梏花无奈'深刻揭示了美好事物被束缚的悲哀。末句'我破围城应此时'笔锋突转，展现出冲破束缚的决心和力量，形成强烈的艺术张力。全诗运用对比手法，将柔美的玫瑰与刚硬的铁网并置，象征自由与束缚的永恒对抗，具有深刻的哲理意味。