原文

一年灯火返家迟，院落梅花发几枝？聒耳车厢下里曲，赏心行箧两当诗。
田塍渐有青春意，鸥鹭最怜翩舞时。
世网未抛真气索，何当一舸逐鸱夷。
七言律诗 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 幽怨 当代诗词 抒情 文人 旅途 旷达 春景 春节 江南 田野

译文

一年灯火辉煌时我却迟迟未能返家，不知院中梅花已绽放了多少枝？ 车厢里喧闹着通俗的乐曲声，行囊中珍藏着令人赏心的《两当轩》诗稿。 田埂上渐渐透出青春的绿意，鸥鸟和白鹭最令人怜爱的是它们翩翩起舞的时刻。 尘世的网罗尚未抛却，真性情仍被束缚，何时才能像范蠡那样乘一叶扁舟追寻自由？

赏析

本诗为唱和之作，展现现代知识分子的精神困境与自由向往。首联以春节迟归起兴，梅花意象暗喻高洁品格。颔联巧妙对比车厢俗乐与行箧雅诗，体现雅俗之间的精神抉择。颈联描绘田园春色，鸥鹭翩舞象征自然之美与生命自由。尾联用范蠡典故，表达摆脱世俗束缚、追求精神自由的强烈愿望。全诗融传统意象与现代生活于一体，对仗工整，用典自然，在古典形式中注入现代人文关怀。

注释

次韵：按照原诗的韵脚和作。
刘梦芙：当代著名诗词家，中华诗词学会副会长。
灯火：指春节期间的灯笼烛火，代指春节。
下里曲：古代楚国民间歌曲《下里巴人》，此处指通俗音乐。
行箧：旅行用的箱子。
两当诗：指清代诗人黄景仁《两当轩集》中的诗作。
田塍：田埂，田间的土埂。
世网：尘世的束缚，指仕途或世俗事务的牵绊。
真气：道家指先天元气，此处指真性情。
鸱夷：春秋时范蠡的别号，传说他功成身退后泛舟五湖。
舸：大船。

背景

本诗创作于21世纪初，是作者唱和当代诗词名家刘梦芙《春寒八首》的组诗之一。刘梦芙作为当代传统诗词创作的代表人物，其作品深受古典诗词影响。此诗反映了现代知识分子在都市生活与传统文化之间的徘徊，以及对于精神家园的追寻，体现了当代旧体诗词创作中传统与现代交融的特色。
诗词大全