原文

月色遮楼暗，相思在梦中。
桃花零落五更风。
露洗燕支多少，湿残红。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 夜色 婉约 婉约派 幽怨 抒情 文人 晨光 月夜 江南 游子 爱情闺怨 花草 词 闺秀

译文

月色朦胧遮掩楼阁显得昏暗，深深的相思只能在梦中相见。桃花在五更时分的寒风中零落飘散。晨露洗去了多少胭脂般的花瓣，只留下被露水打湿的残红片片。

赏析

这首小词以朦胧月色和凋零桃花为背景，营造出凄美婉约的意境。上片写月色遮楼的昏暗景象，暗示主人公内心的迷茫与孤寂；下片通过桃花零落、露湿残红的意象，暗喻青春易逝、红颜易老的感慨。全词运用比兴手法，借景抒情，语言凝练而意境深远，通过自然景物的描写婉转表达相思之苦和时光流逝之叹，具有典型的婉约词风。

注释

南柯子：词牌名，又名南歌子、春宵曲等。
燕支：同"胭脂"，指红色花瓣，也暗喻女子容颜。
五更风：黎明时分的风，古人将一夜分为五更，五更为天将明时。
湿残红：被露水打湿的残落花瓣。

背景

《南柯子》是唐宋时期流行的词牌名，多用于表达婉约细腻的情感。此词作者不详，应为宋代民间词人作品，继承了晚唐五代词风，通过细腻的景物描写抒发闺中相思之情，体现了宋代婉约词的艺术特色。
诗词大全