译文
这红豆生长在南方，王维二十字的诗句令人销魂。无痕的春梦终有圆满之时，秋夜里红点飞上新枝。 古庙中曾惊见你的美貌，犹如洛神初会之时。人生的幽深忧患在于情痴，莫说"不容许红豆独占相思之意"。 沂水也生于南方，听闻诗句起舞到五更。采回案头欲通灵性，试听小红低唱伴着箫声。 多次进入痴人之梦，共同登上大雅之堂。不关风月不关星辰，笑说人心险恶而红豆长情。 为何生于南方，雄棉说道不孤单。红妆豪杰伴我居住，岂敢随鸡逐狗追逐仕途。 红豆是多情种子，人是清白儒生。手拈几颗长啸江湖，曾说青山适宜种植万千株。
注释
南柯子：词牌名，又名南歌子、春宵曲等。
退密词丈：对前辈词人的尊称，具体指代不详。
红豆：相思子，古人常用以象征爱情或相思。
销魂廿字诗：指王维《相思》诗"红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思"共二十字。
洛神：洛水之神宓妃，曹植《洛神赋》中描写的美女。
小红低唱：用姜夔典故，指歌女婉转歌唱。
天衢：天路，指仕途。
清白儒：清白自守的儒生。
赏析
本词以红豆为意象，抒写相思之情与人生感悟。艺术上巧妙化用王维《相思》诗意，融入洛神、小红低唱等文学典故，营造出典雅深婉的意境。全词采用组词形式，三阕递进，从物到情，从情到理，层层深入。语言清新婉约，既有"秋夜红飞点点上新枝"的细腻描写，又有"手拈几颗啸江湖"的豪放气概，体现了婉约与豪放相融合的风格特色。通过红豆这一传统意象，既表达了传统的相思之情，又升华到对人生、情感的哲学思考，展现了深厚的文化底蕴和艺术造诣。