译文
自古以来用严刑驱使百姓最终也是在驱使自身走向灭亡， 铸造刑鼎颁布严法究竟意欲何为。 有谁能够劝诫商鞅这样的公子啊， 当百姓全都沉默无言之时，国家早已化为一片废墟。
注释
驱民：驱使百姓，指统治者用严刑峻法统治人民。
自驱：最终导致自我毁灭，暗指统治者也会被自己的政策反噬。
刑鼎：铸有刑法的鼎，典出《左传》晋国赵鞅铸刑鼎之事，象征严刑峻法的确立。
商公子：指商鞅，战国时期法家代表人物，在秦国推行严刑峻法。
无言：沉默不语，指人民不敢发声或已无力反抗。
国已墟：国家已经成为废墟，指政权覆灭。
赏析
这首诗以深刻的历史洞察力批判了严刑峻法的统治方式。前两句用‘驱民亦自驱’的辩证关系，揭示暴政终将反噬自身的规律；后两句借商鞅典故，警示统治者忽视民意的严重后果。艺术上运用典故与议论相结合的手法，语言凝练而寓意深远，通过‘刑鼎’‘无言’‘国墟’等意象，构建出强烈的历史悲剧感，体现了作者对民本思想的深刻认识和对历史兴衰的哲学思考。