译文
如同败局已定的棋局零落不堪，星辰隐没于乱世之中， 皎洁的月光惊起乌鸦，激起心中无限感慨。 此时此刻只想起曹操曹孟德， 若是没有您的雄才大略，天下未必能够形成三足鼎立的局面。
注释
败棋零落：以棋局败局比喻历史局势的混乱。
乱星藏：星辰隐没，喻指时局动荡不明。
皎月惊乌：明月惊起乌鸦，营造苍凉意境。
慨慷：即慷慨，情绪激昂感慨。
曹孟德：曹操字孟德，东汉末年政治家、军事家。
微公：如果没有您（指曹操）。
称王：指曹操虽未称帝但实掌大权的历史地位。
赏析
本诗以独特的视角咏叹三国历史，通过'败棋'、'乱星'、'惊乌'等意象营造出历史沧桑感。后两句集中评说曹操的历史作用，采用假设语气'微公未必尽称王'，既肯定了曹操在乱世中的重要作用，又暗含对历史偶然性的深刻思考。全诗语言凝练，意境深远，在短短四句中完成了从景象描写到历史评说的转换，展现了作者深厚的历史洞察力和诗歌造诣。