原文

乾饭无须餸与茶，咸齑调粥味应佳。
老人乞得屋旁地，便拄曾孙自点瓜。
七言绝句 中兴四大诗人 写景 农夫 山水田园 抒情 村庄 民生疾苦 江南 淡雅 清新 田野 老人

译文

吃着干饭不需要什么菜肴和茶水，用咸菜拌粥味道应该很不错。 老人求得房屋旁边的一小块土地，就拄着曾孙的胳膊亲自去播种瓜种。

赏析

这首诗以朴素自然的笔触描绘了田园生活的闲适与自足。前两句写简朴的饮食生活，'无须餸与茶'、'咸齑调粥'表现出农家生活的俭朴和对简单生活的满足。后两句通过'老人乞得屋旁地'和'便拄曾孙自点瓜'的细节描写，生动刻画了老人虽年迈但仍热爱劳作的形象，四世同堂的温馨画面跃然纸上。全诗语言平实却意味深长，展现了田园生活的真趣和农家天伦之乐。

注释

乾饭：干米饭，相对于稀粥而言。
餸：同'送'，指下饭的菜肴。
咸齑：腌制的咸菜，用蔬菜加盐腌制而成。
调粥：拌入粥中调味。
乞得：求得，请求得到。
拄：拄着拐杖，此处指老人拄着曾孙。
曾孙：重孙子，第四代子孙。
点瓜：播种瓜种。

背景

《田园杂兴》是范成大晚年退居石湖后创作的一组田园诗，共六十首，分为春夏秋冬四时各十五首。此诗为其中一首，创作于南宋淳熙十三年（1186年）左右。范成大曾任参知政事等要职，晚年退隐苏州石湖，深入观察农村生活，以其细致的笔触描绘江南农村的风土人情，成为中国田园诗的重要代表作。
诗词大全