原文

作我十日恶，秋风安可当。
无书难久坐，多事不胜防。
望极波延碧，茶残叶堕黄。
客来若相问，直欲踞胡床。
五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 淡雅 清新 秋景 隐士 风景

译文

这秋风给我带来十日烦恼， 凛冽的秋风怎能轻易抵挡。 无书可读难以长久安坐， 琐事繁多真是防不胜防。 极目远望碧波荡漾延伸， 茶已饮尽黄叶纷纷飘落。 若有客人前来相问近况， 我只想盘腿闲坐胡床上。

赏析

这首诗以秋风为主题，通过细腻的笔触描绘了秋日大风带来的种种情境。首联'作我十日恶，秋风安可当'直抒胸臆，表达了对秋风的无奈。颔联'无书难久坐，多事不胜防'通过读书和琐事的对比，展现了大风天气下的生活不便。颈联'望极波延碧，茶残叶堕黄'运用色彩对比，碧波与黄叶相映成趣，既有视觉美感又暗含时光流逝的感慨。尾联'客来若相问，直欲踞胡床'以闲适的姿态作结，体现了古人随遇而安的生活态度。全诗语言简练，意境深远，通过对秋风的描写，折射出作者淡泊自然的心境。

注释

作我十日恶：给我带来十天的烦恼。恶，此处指令人不快的天气。
秋风安可当：秋风怎能抵挡。当，抵挡、抗拒。
无书难久坐：没有书难以久坐。指因大风无法静心读书。
多事不胜防：各种琐事防不胜防。指大风带来的诸多不便。
波延碧：水波荡漾，碧绿延伸。形容风大水面波动。
叶堕黄：黄叶飘落。指秋风吹落树叶。
踞胡床：盘腿坐在交椅上。胡床，古代一种可折叠的坐具，类似现在的马扎。
直欲：简直想要，直想。

背景

这是一首描写秋日大风天气的即景诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗的内容和风格来看，应出自宋代以后文人之手，体现了文人雅士对自然现象的细腻观察和生活情趣的表达。秋日大风是常见自然现象，诗人通过这一寻常景致，抒发了对生活的感悟和闲适的人生态度。
诗词大全