译文
树梢间微凉的秋意掠过远处的水波， 你为谁低垂眼眸微微蹙起双眉。 若不是在那个月如弯弦的夜晚私语相诉， 今夜的秋风白露应该和去年一样多。
注释
木末：树梢，出自屈原《九歌·湘君》"采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末"。
低眄：低头斜视，形容女子含情脉脉的神态。
双蛾：双眉，古代以蛾眉形容女子秀美的眉毛。
私语如弦夜：指月夜私语，如弦指月如弯弦。
风露：秋风白露，指深秋时节。
赏析
这首诗以流花湖秋夜为背景，通过细腻的笔触描绘出一幅含蓄深婉的意境。前两句写景寓情，'木末微凉'既点明秋意，又暗含心绪的微澜；'为谁低眄'以问句形式，巧妙引出人物情态。后两句运用假设语气，'若无私语如弦夜'将今昔对比，暗示情感的变迁。全诗语言凝练，意境幽远，通过风露、弦月等意象，营造出淡淡的哀愁氛围，体现了明代文人诗含蓄蕴藉的艺术特色。