译文
千山如横行的螃蟹般奇崛，月亮仅如拳头般大小。高楼倚靠着蒲草稗草，市井尘埃如同在水中跳跃淘洗。陪伴着残存的星光，等待黎明的莺啼。细雪沾湿了衣带，在寒冷的急流中漱洗。
注释
饮马歌：词牌名，原为唐代教坊曲名。
履错集：作者自编诗集名，取《易经》'履错然，敬之无咎'之意。
千山横走蟹：形容群山如蟹横行，写出山势的奇崛走势。
一月如拳大：夸张手法，描绘月亮仅如拳头大小，突出天地辽阔。
矗楼依蒲稗：高楼矗立在蒲草稗草之中，形成自然与人工的对比。
市尘相跳汰：市井尘埃如同在水中跳跃淘洗，写市井生活的动态。
漱寒濑：漱，洗涤；寒濑，寒冷湍急的水流。
赏析
这首词以奇崛的意象和冷峻的笔触，构建了一个充满现代感的古典意境。'千山横走蟹'的比喻新颖大胆，将静穆的山峦赋予动态的生命力；'一月如拳大'通过夸张手法，在辽阔天地间突显个体的渺小。词人巧妙地将自然景观（山、月、雪、濑）与人文景观（矗楼、市尘）交织，形成张力十足的视觉画面。结尾'细雪沾衣带，漱寒濑'以细微的感官体验收束全篇，在冷寂中透露出坚韧的生命力，体现了现代古典诗词的创新与传承。