译文
为何要写作閒居赋赋闲在家，懂得天命又有什么可后悔。上天想要爱惜有才之人，不让他们获得建功立业的时机。
注释
胡为：为何，为什么。
赋閒居：指写作《閒居赋》，此处借指闲居不仕的状态。
知命：懂得天命，《论语·为政》有'五十而知天命'。
悔：后悔，懊悔。
惜：爱惜，珍惜。
才人：有才能的人。
时会：时运机遇，指建功立业的机会。
赏析
这首诗以简洁凝练的语言表达了作者对怀才不遇境遇的深刻思考。前两句通过反问句式，展现了作者对闲居生活的坦然接受和对天命的深刻理解。后两句则揭示了更深层的哲理：天才不得志并非因其无能，而是上天出于爱惜而不让其遭遇世俗的纷扰。这种逆向思维体现了作者超脱的人生境界，将个人失意升华为一种天命眷顾的独特解读，展现了明代文人特有的豁达与智慧。