译文
山中行走如同阅读书籍，每一步都遇到美妙的诗句。 拿起笔想要追随模仿这美景，却发现笔落之处尽是难以用文字表达的意境。
注释
山行：在山中行走。
行行：每一行，每一处。
佳句：优美的诗句或文句。
把笔：拿起笔。
追摹：追随模仿，试图再现。
无字处：没有文字的地方，指自然景色本身。
赏析
这首诗以精妙的比喻展现了自然与艺术的关系。前两句将山行比作读书，山中每一步都如佳句般美妙，体现了诗人对自然美景的深刻感悟。后两句笔锋一转，表达了对自然之美难以用文字完全捕捉的感慨，揭示了艺术创作中'意在言外'的美学境界。全诗语言简练，意境深远，体现了袁枚'性灵说'的诗歌主张，强调真情实感与自然流露。