原文

伸手接飞花，终朝不满把。
怀中掩抑情，一夜雨落瓦。
新枝摇我心，软风晴愈好。
入怀一瓣花，触眼千万草。
秋花湿不飞，但闻冷露滴。
莫教捡将归，宵梦恐无色。
双鸳踏花行，微沙未销印。
裙轻喜风来，路转香始认。
芙蓉生在秋，浓春那得借。
坐待一回看，翻飞日忽射。
微丝罥人情，花雨动林叶。
酒暖贳何春，双红欲上靥。
鹃啼何处山，颜色一夜想。
忽惊春梦堕，化作落花响。
五言古诗 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 春景 江南 秋景 花草 闺秀 雨景

译文

伸手去接飘落的花朵，整日也接不满一捧。怀中压抑着深情，一夜雨水敲打着屋瓦。 新生的枝条摇动我的心，和风晴日越发美好。一瓣花儿落入怀中，眼中看见千万青草。 秋花湿润不再飞舞，只听见冷露滴落声。莫要拾取带回家，生怕夜间的梦境失去色彩。 一双鸳鸯踏花而行，细沙上足迹尚未消失。裙裾轻扬喜风来，转弯处才闻到花香。 芙蓉花开在秋季，浓烈的春色怎能借得。坐着等待一回首看，翻飞间日光忽然照射。 细微情丝牵动人心，花雨摇动林中树叶。温酒赊来何般春意，双颊渐渐泛起红晕。 杜鹃在何处山中啼鸣，一夜之间容颜已变。忽然惊觉春梦坠落，化作落花声响阵阵。

赏析

这组落花诗以细腻婉约的笔触，通过七首小诗构建了一个完整的落花意象体系。诗人运用通感手法，将视觉（'触眼千万草'）、听觉（'化作落花响'）、触觉（'软风晴愈好'）等多种感官体验交融，创造出立体而富有层次的意境。诗中'怀中掩抑情'、'微丝罥人情'等句，巧妙地将落花与人的情感变化相联结，赋予自然物象以深刻的情感内涵。'莫教捡将归，宵梦恐无色'一句尤为精妙，表达了对美好事物易逝的怜惜与对永恒之美的追求。全诗语言清新雅致，意象丰富，在婉约中见深沉，在细腻中显旷达，展现了古代诗歌'怨而不怒，哀而不伤'的审美特质。

注释

终朝：整日，从早到晚。
不满把：接不满一捧，形容落花稀少。
掩抑：压抑、克制的情感。
软风：和风、微风。
冷露：寒冷的露水。
宵梦：夜间的梦境。
双鸳：一对鸳鸯，喻指情侣。
微沙未销印：细沙上尚未消失的脚印。
罥：缠绕、牵挂。
贳：赊欠、借。
靥：面颊上的酒窝，此处指脸颊。
鹃啼：杜鹃啼叫，常象征哀愁。

背景

这组《落花诗七首》应为明清时期文人创作的组诗，承袭了唐代以来咏物诗的传统，特别是借鉴了李商隐《落花》等作品的艺术手法。落花作为中国古典诗歌的重要意象，常用来象征美好事物的消逝、时光的流转和人生的无常。这组诗可能创作于春末或秋季，作者通过观察落花飘零的自然景象，抒发了对生命易逝的感慨和对美好时光的眷恋。组诗形式在明清时期颇为流行，诗人往往通过多首诗的连续表达，从不同角度深化主题。
诗词大全