原文

莫问几番摇落，欲空四大尘缘。
看尽行云当主静，悟到非花始是禅。
不须言佛仙。
寂寞诗书事业，炎凉世态人间。
幸运儿偏夸福种，明白人还笑老顽，何妨颠倒看。
人生感慨 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 淡雅 词 说理 隐士

译文

不必问经历多少兴衰变迁，只想超脱四大皆空的尘世因缘。看尽浮云变幻应当保持心境宁静，领悟到万物非实有才是真正禅意。不必空谈佛道神仙。 诗书事业本是寂寞之道，人间世态总是炎凉变幻。幸运的人偏要夸耀自己的福报，明白事理的人反而笑我老顽童。何不颠倒过来看待世间万事。

赏析

这首词以禅理入词，通过世情百态的观察，表达超脱世俗的人生智慧。上片运用佛教'四大皆空''色即是空'的哲学思想，表现出对世俗名利的淡泊；下片通过'幸运儿'与'明白人'的对比，揭示世态炎凉。全词语言凝练，哲理深刻，在超脱中带有几分调侃，在淡然中蕴含深刻智慧，体现了作者通达的人生观和处世哲学。

注释

破阵子：词牌名，原为唐教坊曲名，双调六十二字，上下片各五句三平韵。
摇落：凋零，衰落，出自宋玉《九辩》'悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰'。
四大：佛教术语，指地、水、火、风四种构成物质世界的基本元素。
尘缘：佛教指色、声、香、味、触、法六尘，泛指世俗的缘分。
非花：佛教概念'色即是空'的体现，指万物本质空性。
老顽：老顽童，指看破世情、保持童心之人。

背景

此词为明代或清代文人所作，具体作者已不可考。创作时期社会动荡，文人多寄情禅理，通过词作表达对世情的洞察和超脱。词中融合儒释道思想，反映了明清时期三教合流的思潮，以及文人在乱世中寻求精神解脱的普遍心态。
诗词大全