译文
写下数首杂诗吟咏闲居生活，在繁华街市里边走边吟诗，自笑不合时宜。辞官归隐后仍思念昔日的官职，凭栏望河却无法看穿湖水的深浅。身心虽已许给国家却愁苦无奈，虽然力不从心但报国之志依然有余。总是因为劣根性未能清净，平生妄自相信古今圣贤之书。
注释
赏析
此诗为溥心畬《闲居杂诗》组诗的开篇题记，充分展现了旧王孙在时代变革中的复杂心境。诗人以自嘲的口吻描写闲居生活，实则暗含深沉的家国之思。'摘帽归来思赐冕'巧妙运用对比手法，表现出去官与恋位的矛盾心理。'身还许国愁无奈，力不从心志有馀'一联对仗工整，情感真挚，既表达了报国无门的无奈，又彰显了矢志不渝的爱国情怀。尾联'平生妄信古今书'更是以反语的形式，道出了传统文化人在新时代的迷茫与困惑，具有深刻的历史反思意义。