寇氛东来何猖獗，神州陆沉天柱折。一夕烽火遍地燃，映红卢沟桥上月。雄狮怒吼气如山，百万义军出边关。慷慨高歌大刀曲，不灭倭寇誓不还。旌旗猎猎日色微，台儿庄上战火飞。枪炮齐鸣风云变，鬼哭狼嚎势可危。家园转眼成焦土，尸骸枕籍讵可睹。男儿裂眦仰天号，横刀顿作冲冠怒。为国尽忠掏肝肺，阵前挺出敢死队。三尺刀锋闪寒光，要劈鬼子头颅碎。队长姓李名宗岱，家本山东烟台外。十九学得武艺成，北方军校少壮派。是时风静天渐黑，奇兵未许鬼神测。忽如猛虎下山来，大刀翻飞齐杀贼。宗岱举刀独高呼，宁死不做亡国奴。左砍右劈入敌阵，刀光闪处血模糊。中有一倭剑出鞘，八格牙鲁哇哇叫。两刃交锋斫有声，生死瞬间信难料。勇士腾起作鹰姿，淩空舞刀似电驰。一声咔嚓魂已断，污血飞溅湿戎衣。归罢无暇论战功，又闻村前炮声隆。大刀未磨甲未解，重上战场挫敌锋。天际漫漫走黄埃，敌弹隔阵忽飞来。一目中弹穿耳出，肝脑涂地何壮哉。壮哉大难竟不死，辗转救治三千里。陪都新闻传纷纷，独目虎将名遐迩。丈夫所思在战场，岂甘伤残久卧床。起望中原烽烟远，壁上大刀夜生芒。挥毫疾书坚请战，独目犹堪赴国难。报仇雪恨死不辞，何况手足尚强健。库部恤金八百两，分文不受充军饷。临行击楫誓中流，大刀一曲再三唱。沙场重到战犹烈，阵前白骨纷如雪。八年圣战不寻常，河山寸寸皆是血。壮士百战终凯旋，解甲结庐字水边。六十馀年如一梦，梦中大刀犹蹁跹。英雄老去人不识，小巷深处独栖息。惟有年年胜利日，倚杖犹能话往昔。我仰英名如传奇，何幸一瞻松鹤姿。头上点点弹痕在，想见当年血战时。为我重唱大刀歌，忽如黄河乍扬波。豪气不减出征日，令我慨然泪滂沱。
译文
日寇气焰何等嚣张东来，神州沦陷如天柱折断。一夜之间烽火遍地燃烧，映红了卢沟桥上的月光。雄狮怒吼气势如山，百万义军奔赴边关。慷慨高唱大刀进行曲，不消灭倭寇誓不返回。旌旗猎猎日光微弱，台儿庄上战火纷飞。枪炮齐鸣风云变色，鬼哭狼嚎形势危急。家园转眼变成焦土，尸横遍野不忍目睹。男儿怒目仰天呐喊，横握大刀怒发冲冠。为国尽忠掏出肝肺，阵前组成敢死队伍。三尺刀锋闪烁寒光，誓要劈碎鬼子头颅。队长名叫李宗岱，老家本是山东烟台人。十九岁学成武艺，北方军校少壮派。此时风静天渐黑，奇兵出击鬼神难测。忽然如猛虎下山来，大刀翻飞齐杀敌寇。宗岱举刀高声呼喊，宁死不做亡国奴。左砍右劈冲入敌阵，刀光闪处鲜血模糊。有个倭寇拔剑出鞘，哇哇叫着「八格牙鲁」。两刀相交砍击有声，生死瞬间难以预料。勇士腾起如鹰姿态，凌空舞刀似闪电疾驰。一声咔嚓魂魄已断，污血飞溅湿透军衣。归来无暇评说战功，又闻村前炮声隆隆。大刀未磨战甲未解，重上战场挫敌锋芒。天际弥漫滚滚黄尘，敌弹隔阵突然飞来。一眼中弹穿透耳朵，肝脑涂地何等壮烈。壮哉大难竟然不死，辗转救治三千里路。陪都新闻传扬纷纷，独目虎将声名远播。丈夫心念只在战场，岂甘伤残久卧病床。起身遥望中原烽烟，墙上大刀夜泛寒光。挥毫疾书坚决请战，独眼仍可奔赴国难。报仇雪恨死也不辞，何况手足尚且强健。军需部抚恤金八百两，分文不收充作军饷。临行击桨中流发誓，大刀曲一再高唱。重返沙场战斗更烈，阵前白骨纷飞如雪。八年抗战非同寻常，每寸河山都浸透鲜血。壮士百战终于凯旋，解甲归田字水边结庐。六十多年如一梦，梦中大刀仍在飞舞。英雄老去无人相识，小巷深处独自栖息。只有每年胜利纪念日，拄杖还能诉说往昔。我仰慕英名如传奇，有幸一见松鹤英姿。头上点点弹痕仍在，可想当年血战情景。为我重唱大刀歌，忽然如黄河扬起波涛。豪气不减出征之日，令我感慨泪如雨下。
注释
寇氛：指日本侵略者的嚣张气焰。
神州陆沉：比喻国家沦陷。
天柱折：古代传说支撑天的柱子折断，喻指国家危亡。
卢沟桥：1937年七七事变爆发地，抗日战争全面开始的标志。
台儿庄：1938年台儿庄战役发生地，中国军队取得重大胜利。
裂眦：形容愤怒到极点，眼眶都要裂开。
李宗岱：抗日英雄，大刀队队长，真实历史人物。
八格牙鲁：日语「ばかやろう」的音译，意为「混蛋」。
陪都：指重庆，抗战时期国民政府所在地。
击楫誓中流：用祖逖北伐典故，表示誓死抗敌的决心。
字水：指重庆长江、嘉陵江汇流处形成的「字水」景象。
赏析
《大刀行》是一首气势磅礴的抗战叙事诗，以雄浑豪放的笔触描绘了抗日战争时期中国军民的英勇抗争。全诗采用七言古体，语言铿锵有力，节奏明快激昂，充分展现了中国军人宁死不屈的民族气节。诗人通过具体人物李宗岱的英雄事迹，生动再现了台儿庄战役等历史场景，塑造了「独目虎将」这一感人至深的英雄形象。诗歌运用大量夸张、比喻手法，如「雄狮怒吼气如山」、「大刀翻飞齐杀贼」等，增强了艺术感染力。结尾处英雄老去的描写与当年的豪情形成鲜明对比，令人唏嘘感慨，深化了历史记忆与民族精神的主题。