原文

古人云不惑，而我惑犹深。
难测风云路，恐移蕙芷心。
频年忧故国，何处觅知音。
万念纷无绪，中宵起独吟。
中原 五言律诗 人生感慨 含蓄 夜色 忧患 抒情 政治抒情 文人 沉郁 自励 隐士

译文

古人说四十岁便不再迷惑，而我的困惑却愈发深沉。 难以预测人生道路的变幻，唯恐改变高洁的本心。 连年忧心故国的命运，到哪里去寻找知音之人。 万般思绪纷乱无头绪，深夜起身独自吟诗抒怀。

赏析

这首诗以'不惑'开篇，反用《论语》典故，深刻表达了中年文人的精神困境。诗人通过'风云路'与'蕙芷心'的对比，展现了外在环境变幻与内心操守的张力。'频年忧故国'一句透露出深沉的家国情怀，而'何处觅知音'则抒发了知音难觅的孤独感。尾联'万念纷无绪，中宵起独吟'，以深夜独吟的意象，将内心的纷乱与孤寂表现得淋漓尽致。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚，深刻反映了乱世文人复杂的心境和坚守节操的精神追求。

注释

不惑：出自《论语·为政》'四十而不惑'，指四十岁能明辨是非而不迷惑。
风云路：比喻仕途或人生道路的变幻莫测。
蕙芷：蕙草和白芷，都是香草，比喻高洁的品格和志向。
频年：连年，多年。
故国：故乡或故国，可能指故土或前朝。
中宵：半夜。
独吟：独自吟诗，表达孤独感怀之情。

背景

此诗应为明末清初文人作品，创作于作者四十岁时。当时社会动荡，朝代更迭，许多文人面临仕隐抉择和道德困境。诗中'忧故国'可能暗指对前朝的怀念，'风云路'则隐喻仕途的险恶变幻。这类咏怀诗常见于明清易代之际，表达了知识分子在乱世中的困惑、忧患和坚守。
诗词大全