原文

远黛斜阳镀，临窗竹露盈。
清风入室拂帘轻，骤雨晚凉生。
把卷情方好，心诗初改成。
欲将一纸付鸿翎，倚槛久销凝。
书生 人生感慨 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 婉约 婉约派 抒情 文人 楼台 江南 淡雅 清新 词 雨景 黄昏

译文

远处的山峦被夕阳镀上金色，窗前竹叶上的露珠晶莹欲滴。 清风轻轻吹入室内拂动帘幕，骤雨过后傍晚的凉意渐渐生起。 手持书卷正是情致恰好之时，心中酝酿的诗作刚刚修改完成。 想要将这一纸诗稿托付鸿雁传递，倚靠着栏杆久久地凝神沉思。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了雨后傍晚的宁静景致和文人雅士的书斋生活。上片写景，'远黛斜阳镀'勾勒出远山夕照的壮美，'临窗竹露盈'则刻画了近处竹露晶莹的细腻，远近结合，层次分明。'清风入室'、'骤雨晚凉'通过感官体验营造出清新凉爽的意境。下片转入抒情，'把卷情方好'展现文人雅趣，'心诗初改成'体现创作完成的喜悦，最后'欲付鸿翎'、'倚槛销凝'将期待与怅惘交织的情感表现得含蓄而深刻。全词语言清丽，意境幽远，融情于景，展现了传统文人高雅的生活情趣和细腻的情感世界。

注释

远黛：远山如黛，形容远山青黑色如同女子画眉的颜色。
镀：镀上金色，形容夕阳余晖洒在山上的景象。
竹露盈：竹叶上的露水晶莹饱满。
拂帘轻：轻轻拂动帘幕。
骤雨晚凉生：骤雨过后，傍晚凉意渐生。
把卷：手持书卷。
心诗：心中酝酿的诗作。
鸿翎：鸿雁的羽毛，代指书信，古有鸿雁传书之说。
倚槛：倚靠着栏杆。
销凝：凝神沉思，出神的样子。

背景

这是一首描写文人书斋生活与创作心境的词作，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格来看，应出自明清时期文人手笔，体现了传统文人对于自然景物的敏感捕捉和内心世界的细腻表达。作品继承了宋代婉约词的创作传统，注重意境营造和情感抒发，通过日常书斋生活中的细节展现文人的精神世界。
诗词大全