译文
早已安排好宰割消费者的计划，表面上还装模作样地进行专家论证。参加会议的各位先生们打着饱嗝齐声说：这次涨价实在是太应该了！
注释
磨刀宰客：化用成语'磨刀霍霍'，比喻事先做好准备宰割消费者。
冠冕堂皇：形容表面上庄严正大，实则虚伪做作。
论证来：指通过所谓的'专家论证'为涨价行为提供理论依据。
诸公：对与会人士的称呼，带有讽刺意味。
饱嗝：吃饱后打的嗝，暗示这些人已经享受了既得利益。
赏析
这是一首极具讽刺意味的现代讽喻诗。诗人运用夸张和反讽的手法，揭露了某些垄断行业或利益集团通过所谓'专家论证'为不合理涨价行为披上合法外衣的现象。'磨刀宰客'生动形象地揭示了其本质，'冠冕堂皇'与'饱嗝'形成强烈对比，突出了虚伪性与既得利益者的丑态。全诗语言犀利，讽刺辛辣，具有强烈的现实批判意义。