译文
池边柳树郁郁葱葱茂盛生长， 微风翻动柳枝如同拨动琴弦。 忽然听到阵阵蝉鸣声声入耳， 闭上双眼仿佛回到童年时光。
注释
郁郁：茂盛的样子。
五十弦：原指瑟有五十弦，此处形容柳条细密如琴弦。
倏闻：忽然听到。
知了曲：蝉鸣声，知了即蝉的俗称。
赏析
这首诗以池边柳和蝉鸣为意象，通过细腻的感官描写，营造出浓郁的怀旧氛围。前两句写视觉印象，用'五十弦'的比喻将柳条比作琴弦，既形象又富有音乐美感。后两句写听觉触发记忆，'知了曲'这一生活化的称呼亲切自然，'闭目到童年'瞬间完成时空转换，生动表现了听觉引发的情感共鸣和记忆闪回。全诗语言简洁意境深远，通过寻常景物触发深刻的人生感悟，体现了中国古典诗歌'即景生情'的艺术特色。