原文

一样红尘小逗留，我居攘攘子居幽。
运时不信有偏薄，异日同閒分钓钩。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 叙事 抒情 文人 旷达 村庄 江南 淡雅 游子

译文

同样在这红尘人世短暂停留， 我居住在喧闹繁华之处而你住在清幽之地。 我不相信命运时机会有偏颇不公， 期待将来我们能一同悠闲地分享垂钓之乐。

赏析

这首诗通过对比两位友人不同的生活环境，表达了超脱世俗的人生理想。前两句以'攘攘'与'幽'的对比，刻画出两种截然不同的生活状态。后两句则展现出诗人对命运的达观态度，不相信命运偏薄，而是期待未来能与友人共享闲适的隐居生活。全诗语言质朴自然，意境清新淡雅，通过对钓钩这一意象的运用，生动表现了向往田园隐居、超脱尘世的情怀，体现了传统文人淡泊名利、追求心灵自由的精神境界。

注释

总角：古代儿童束发为两结，形状如角，故称总角，指童年时期。
攘攘：喧闹纷杂的样子，形容热闹繁华的居所。
幽：幽静僻静，指清幽的居住环境。
运时：命运时机，指人生的际遇。
偏薄：偏颇浅薄，指命运不公。
异日：他日，将来。
閒：同“闲”，悠闲自在。
钓钩：钓鱼的钩子，代指隐居垂钓的闲适生活。

背景

这首诗出自一组返乡题材的组诗，描写诗人回乡途中遇雨，被童年好友留餐的情景。通过第四首的组诗形式，展现了与故人重逢的温馨场景和人生感慨。作品反映了古代文人对故乡和旧友的深厚情感，以及面对人生际遇差异时的豁达心态，体现了中国传统社会中重视乡谊、珍视故交的文化传统。
诗词大全