原文

忆悔寻春去较迟，相逢杯酒送行诗。
山川方拟同游赏，生死何堪赋别离。
云暗淡，眼凄迷。
十年一旦失钟期。
烟沽月隐星沉夜，好是悲怀欲绝时。
凄美 友情酬赠 哀悼 夜色 婉约派 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 月夜 江南 沉郁 词

译文

回忆往事后悔追寻春光来得太迟，相逢时只能举杯饮酒作诗送别。原本计划一同游赏山川美景，谁知竟要面对生死永别赋写离诗。 云雾暗淡，泪眼凄迷。十年知交一朝失去如同伯牙痛失钟子期。在这烟雾笼罩、月色隐没、星辰沉落的夜晚，正是悲痛欲绝的时刻。

赏析

这首悼亡词情感真挚深沉，艺术手法高超。上片通过'寻春较迟'的追悔和'杯酒送行'的对比，突出生死离别的突然与无奈。'山川方拟同游赏'与'生死何堪赋别离'形成强烈反差，增强悲剧色彩。下片用'云暗淡，眼凄迷'的景物描写烘托哀伤氛围，'十年一旦失钟期'化用伯牙绝弦典故，深刻表达知音永逝的痛楚。结尾以'烟沽月隐星沉夜'的凄凉夜景收束，将悲情推向高潮。全词语言凝练，意境苍凉，用典贴切，充分展现了宋代悼亡词的艺术成就。

注释

鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，上片四句三平韵，下片五句三平韵。
中煜兄：作者友人，生平不详，从词意看应为知交好友。
寻春：寻觅春光，喻指追寻美好时光。
钟期：钟子期，春秋时楚国人，精通音律，与伯牙为知音好友，此处喻指知音。
烟沽：烟雾笼罩的河岸，沽指水边。
月隐星沉：月亮隐藏，星辰沉落，形容夜色深沉凄凉。

背景

这是一首宋代佚名词人的悼亡作品。从词中'十年一旦失钟期'可知，作者与中煜兄有着长达十年的深厚友谊。宋代文人重视友情，词中多用'钟期'典故，体现二人知音之情。这类悼友词在宋词中较为常见，反映宋代文人的交往方式和情感表达特点。作品可能创作于友人突然离世后，作者在悲痛中追忆往事，抒发哀思。
诗词大全