原文

残日西颓百感沉，空挥老泪洒东林。
当腰自有亭亭玉，怅望龟山诵子衿。
七言绝句 人生感慨 古迹 含蓄 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 文人 江南 沉郁 隐士 黄昏

译文

夕阳西下心中百感沉重，空自挥洒老泪于东林书院前。 腰间佩带着挺拔的美玉，怅然遥望龟山吟诵《子衿》诗篇。

赏析

此诗以沉郁顿挫的笔触，通过夕阳、老泪、美玉、龟山等意象，构建出深沉的意境。前两句以'残日西颓'起兴，营造衰败氛围，'空挥老泪'凸显无奈悲怆。后两句笔锋一转，以'亭亭玉'象征高洁品格，'诵子衿'寄托思念与坚守，形成强烈对比，展现士人在乱世中保持气节的精神风貌。全诗情感深沉，用典自然，具有强烈的时代感和艺术感染力。

注释

残日西颓：夕阳西下，暗喻时局衰败。
百感沉：心中充满沉重的感慨。
东林：指东林书院，明代著名书院，象征士人风骨。
当腰：腰间，此处指佩玉。
亭亭玉：挺拔的美玉，喻高洁品格。
龟山：无锡地名，与东林书院相邻。
子衿：《诗经·郑风》篇名，表达思念之情。

背景

此诗创作于明末清初动荡时期，作者借东林书院和龟山等无锡地名，抒发对时局的感慨和对士人气节的坚守。东林书院是明代东林党人讲学议政之所，'龟山'指宋代学者杨时（号龟山）讲学处，两者都是士人风骨的象征。在明清易代之际，诗人通过此诗表达对前朝的怀念和对士人精神的坚守。
诗词大全