原文

庭前一架紫藤香，牵得吟魂百尺长。
宿酒未销春已尽，凭栏空悔负青阳。
七言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 庭院 抒情 文人 春景 江南 花草

译文

庭院前一架紫藤花正散发着清香，牵引着我的诗思如藤蔓般百尺绵长。 昨夜的酒意还未完全消散，春天却已悄然逝去，倚靠着栏杆空自懊悔辜负了这美好春光。

赏析

这首诗以紫藤花为切入点，抒发了春光易逝、人生易老的感慨。前两句写景抒情，'紫藤香'与'吟魂长'相映成趣，以具象的藤架牵引抽象的诗思，构思巧妙。后两句转折，'宿酒未销'暗示沉醉不知时日，'春已尽'点明时节变换，末句'空悔负青阳'直抒胸臆，表达了诗人对虚度春光的深深懊悔。全诗语言凝练，意境深远，通过具体的物象寄托抽象的情感，体现了中国传统诗歌'借景抒情'的艺术特色。

注释

紫藤：落叶攀援缠绕性大藤本植物，春季开花，花紫色，有芳香。
吟魂：指诗人的诗思、诗兴。
宿酒：隔夜未醒的酒意。
青阳：指春天，《尔雅·释天》云'春为青阳'。
凭栏：倚靠着栏杆。

背景

此诗为宋代无名氏所作，具体创作背景已不可考。从内容看，应是诗人在春末夏初时节，见庭院紫藤花开，感怀春光易逝而作。宋代文人雅士常于自家庭院种植花木，紫藤因其花香色美而备受青睐。诗人可能是在某次宴饮之后，见景生情，写下这首惜春之作。
诗词大全