原文

瑶池当日落人间,近在钱塘浅水湾。
此际我从天上看,却将尘世作青天。
七言绝句 写景 山水田园 抒情 文人 江南 清新 湖海 飘逸

译文

昔日瑶池仙境降临人间, 就近坐落在钱塘的浅水湾畔。 此刻我从天上俯瞰人间, 竟把繁华尘世当作了湛蓝青天。

赏析

这首诗以奇特的想象和对比手法,将杭州西湖比作从天而降的瑶池仙境。前两句写景,用神话传说烘托西湖之美;后两句抒情,通过视角转换表达对人间美景的赞叹。全诗语言清新自然,意境空灵飘逸,通过'天上'与'人间'的巧妙对照,既赞美了西湖如仙境般的美景,又表达了作者超脱尘俗、向往自然的情怀。艺术上运用夸张和比喻手法,营造出亦真亦幻的诗意空间。

注释

瑶池:神话传说中西王母居住的仙境,位于昆仑山上。
钱塘:即今杭州,以西湖美景闻名天下。
浅水湾:指西湖水域,形容其清浅秀美。
青天:晴朗的天空,此处喻指人间美景如天上仙境。

背景

此诗为民间流传的竹枝词作品,具体创作年代不详。竹枝词本是巴渝一带的民歌,唐代经刘禹锡等人整理推广后成为文人喜爱的诗体。这首诗以杭州西湖为描写对象,反映了江南地区民间对自然美景的赞美之情,体现了民间文学的想象力和艺术魅力。