原文

几世词心结作图，为春憔悴为秋枯。
劳生用尽人间泪，守梦传为笛里奴。
投笔墨，老江湖。
千山何处采蘼芜。
安排画境留心境，人外云间着一庐。
云间 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 江南 淡雅 游仙隐逸 秋景 词 隐士

译文

几世修来的词心凝结成这幅图画，为春天憔悴为秋天枯槁。辛劳的一生流尽人间泪水，守护梦想却成了笛声里的奴仆。抛弃笔墨，老于江湖。千山万水何处去采摘蘼芜？精心安排画境来留存心境，在尘世之外云雾之间搭建一座茅庐。

赏析

这首词以题画为引，深刻表达了词人的艺术追求和人生感悟。上阕用'几世词心'开篇，凸显对词艺的虔诚与执着，'为春憔悴为秋枯'以季节变迁喻创作艰辛，'人间泪'与'笛里奴'形成强烈对比，展现艺术创作中的付出与束缚。下阕'投笔墨，老江湖'六个字浓缩了文人隐逸之志，'千山何处采蘼芜'化用古诗意象，表达对精神归宿的追寻。结句'人外云间着一庐'将画境、心境、实境完美融合，营造出超然物外的艺术境界。全词语言凝练，意象深远，展现了传统文人画与词学相结合的审美理想。

注释

鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。
蛰师：对前辈词人的尊称，指命题者。
半梦庐：词人书斋名，寓意半梦半醒之间的创作状态。
词心：作词的灵感和心境。
劳生：辛劳的一生，语出《庄子·大宗师》。
笛里奴：指被笛声驱使的奴仆，喻被艺术束缚。
蘼芜：香草名，古诗中常象征离别或追寻。
人外云间：世俗之外、云雾之间，指隐逸之境。

背景

此为当代词人题咏书斋填词图的词作，反映现代传统词人的创作状态和精神追求。'半梦庐'应为词人书斋名，'蛰师'可能是词坛前辈。作品延续了宋代以来题画词的传统，将视觉艺术与语言艺术相结合，通过词作表达对艺术创作本体的思考，展现了传统词学在当代的传承与发展。
诗词大全