原文

先花早起后花眠，不辨春来第几天。
检梦全无新页码，汲心半涸旧情泉。
静言悔过虔思往，长坐怀人当过年。
可恨俗缘消不尽，沧浪望断五湖船。
七言律诗 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 幽怨 抒情 文人 春景 江南 淡雅 立春 隐士

译文

早开的花儿已经绽放，晚开的花儿还在沉睡， 已分不清春天来到了第几天。 检视梦境找不到新的篇章， 汲取心中情感，旧日的泉源已近干涸。 静默反思悔过，虔诚追忆往昔， 长久坐着怀念故人，权当是在过年。 可恨这世俗因缘始终难以消尽， 遥望沧浪江水，却不见那泛舟五湖的自由。

赏析

这首诗以迎春为引，抒发了深沉的怀旧之情和出世之思。前两联通过花开花眠的对比，暗喻时光流逝而心境依旧；'检梦'、'汲心'二句巧妙运用比喻，将抽象的情感具象化，新颖别致。后两联转入深沉的内心独白，'静言悔过'、'长坐怀人'展现了诗人的自省与思念，尾联化用范蠡泛舟五湖的典故，表达了对超脱世俗的向往与现实中难以实现的无奈。全诗对仗工整，意象深远，情感层层递进，展现了传统文人特有的忧思与雅致。

注释

己卯：古代干支纪年法，指特定年份。
步韵：按照他人原作的韵脚和诗。
凡翁：对某位长者的尊称，具体所指不详。
先花早起：指早开的花先绽放。
后花眠：晚开的花还在休眠状态。
检梦：检视回忆、梦境。
汲心：像汲水一样汲取心中情感。
旧情泉：旧日情感的源泉。
静言：静默思考。
虔思：虔诚地思索。
俗缘：世俗的因缘牵挂。
沧浪：青苍的水色，亦指江湖。
五湖船：指范蠡泛舟五湖的典故，喻隐逸之志。

背景

这是一首步韵和诗，创作于己卯年春季。'凡翁'应指某位文人长者，原唱已不可考。作品体现了传统文人之间的诗词唱和传统，通过迎春题材抒发个人情感，反映了古代文人在季节更替时的感怀与思考。此类唱和诗在明清时期尤为盛行，文人藉此交流情感、切磋诗艺。
诗词大全