译文
想要避开尘世纷扰就该选择偏僻居处，最适宜在那溪流山石水边安家。坐在草地上忘却机心观赏白鹭，迎着清风披散头发诵读李白诗篇。四季的美妙情趣足以绘成画卷，万古的幽深情怀可以写入诗篇。世间有谁能够长生不死，心境愉悦便是那大罗神仙。
注释
次韵：按照他人诗词的原韵和作的诗词。
百川兄：作者友人，具体生平不详。
尘扰：尘世的纷扰。
处宜偏：适宜居住在偏僻之处。
席草：以草为席，坐在草地上。
忘机：忘却机心，超然物外。
青莲：指李白，号青莲居士，此处代指其诗作。
四时：春夏秋冬四季。
万古幽情：深远悠长的情怀。
累世：历代，世间。
大罗仙：道教指最高境界的仙人，居住在大罗天。
赏析
这首诗通过描绘隐逸生活的闲适自在，表达了超脱尘世、追求心灵自由的人生理想。首联点明避世隐居的理想环境，颔联以'观白鹭'、'读青莲'两个典型场景展现忘机超脱的心境，颈联将四季美景与万古幽情相对，体现时空的永恒与生命的感悟。尾联以豁达的态度面对生死，提出'心怡便是大罗仙'的深刻哲理，将精神愉悦提升到超越生死的高度。全诗对仗工整，意境清远，语言流畅自然，充分展现了文人隐逸情怀和道家超脱思想。