原文

一纳千金世渐微，市场多见食言肥。
屡闻经理携资走，难得官差破案归。
嬴政连城酬赵璧，张仪割地让齐畿。
莫轻财物交人手，随地随时有客机。
七言律诗 中原 市场 政治抒情 文人 民生疾苦 沉郁 讽刺 讽刺 说理

译文

一笔千金贿赂让世风日渐衰微，市场中常见背信弃义自肥行为。 屡屡听说企业经理携款潜逃，难得见到官府差役破案追回。 如同嬴政许诺连城换取和氏璧，好似张仪诈称割地让出齐境疆域。 切莫轻易将财物交与他人手中，随时随地都可能有人伺机而动。

赏析

本诗以犀利的笔触揭露当代社会中的诚信危机和商业欺诈现象。首联以'一纳千金'与'食言肥'形成鲜明对比，揭示金钱诱惑下的道德沦丧。颔联通过'经理携资走'与'官差破案归'的现实对照，批判了监管无力和社会信任缺失。颈联巧妙运用嬴政换璧、张仪欺楚两个历史典故，以古喻今，暗示现代商业活动中的欺诈手段自古有之。尾联以警句式语言发出告诫，'客机'一词双关，既指现代交通工具，又暗含'客机'（机会）之意，体现诗人对现实社会的深刻观察和批判精神。全诗对仗工整，用典精当，体现了七律严谨的形式美与深刻的社会批判内容的完美结合。

注释

背景

此诗为当代诗人孙更俊《依韵目和北京孙更俊先生七律三十首》组诗中的第五首（五微韵）。创作于改革开放后的市场经济时期，反映了当时社会经济转型过程中出现的诚信缺失、商业欺诈等社会问题。诗人通过传统诗歌形式表达对现代社会的批判和思考，体现了古典诗歌形式的现代生命力。
诗词大全