译文
在这鱼鸟自在的忘情之地，我用简陋的巢箕作为隐居之所。 青春年华白白流逝，名誉毁誉任由他人评说。 如同干涸的车辙只盼雨水，风急浪高不必询问渡口。 庆幸能够寄托身心修养真性，努力坚守清贫的生活。
注释
鱼鸟忘情地：鱼鸟自由自在，忘却尘世烦恼的地方。
巢箕寄隐身：用简陋的巢穴和箕筐作为隐居之所。
青春空坐失：白白浪费了青春时光。
誉毁且随人：名誉的好坏任由他人评说。
辙涸唯思水：车辙干涸只想着雨水（比喻处境艰难）。
风高莫问津：风大浪急不要询问渡口（比喻时局动荡）。
养真欣有托：修养真性情庆幸有所依托。
守清贫：安守清贫的生活。
赏析
这首诗通过山居生活的描写，展现了隐士超然物外的生活态度。前两联以鱼鸟忘情、巢箕寄身勾勒出隐居环境的简朴自然，青春空失、誉毁随人则表达了超脱世俗评价的豁达心境。后两联运用辙涸思水、风高莫问的比喻，暗喻时局动荡中的处世智慧。尾联点明主旨，在清贫中养真守道，体现了传统士人安贫乐道的精神追求。全诗语言简练，意境深远，对仗工整，展现了隐逸文学特有的淡泊与超脱。