译文
世事如波涛云涌般变幻莫测从不厌倦新奇，纵观古今变化又有什么可怀疑的。欢笑嬉戏怒意骂詈都与酒无关，离合悲欢也懒得用蓍草占卜。还未理解浮生真的如同梦境，只剩下吟诗作赋这个积习。芭蕉静静地掩映着绿纱窗，无论是雨是风它都能感知。 振臂一同争弈黑白棋子，先后一着便有差别。晨风正好催熟梦中之梦，夕阳斜照明亮枝外之枝。静静面对莺啼花开颇多寄托，闲来用诗酒滋养顽劣痴心。屈原有一事最可笑，苦苦追问苍天却未必能得到答案。 玉笛难以协调铁板的腔调，金鱼长久适应水晶缸的生活。本来面目如蒙尘的镜子，未了的因缘如烛光映窗。圣人忘情终有例外，我家数说典籍重在独一无二。滔滔江水向东注入大海，我所思念的就在大江。 素来羡慕独来独往的生活，如今谁诋毁谁赞誉都已不在意。尚可小试锋芒频频舞剑，偶得清闲便静心读书。戏雨的晚春蝴蝶飞舞，战风的深夜棕榈作响。何时才能与人同乐，出行有车乘坐饮食有鱼可享。
注释
谲诡波云：形容世事变化莫测，如波涛云涌般诡谲多变。
蓍：蓍草，古代用于占卜的工具。
结习：积习，长期养成的习惯。
灵均：屈原的字，此处代指屈原。
太上忘情：指圣人能达到忘情的境界。
数典：数说典故，指对典籍的熟悉。
吹剑：比喻小试锋芒，语出《庄子·则阳》。
赏析
这组七言律诗以四首联章的形式，展现了作者对人生、世事的深刻思考。诗歌运用丰富的意象和典故，通过'波云棋局''芭蕉纱窗''玉笛铁板'等对立意象，营造出虚实相生的艺术境界。语言凝练而富有哲理，既有对世事无常的感慨，又有对自我修养的追求。诗中'笑嬉怒骂非关酒，离合悲欢懒向蓍'等句，体现了超脱豁达的人生态度；'静对莺花饶寄托，闲将诗酒养顽痴'则展现了文人雅士的生活情趣。全诗结构严谨，对仗工整，情感层层递进，从世相观察到内心自省，最终归结到对理想生活的向往，具有很高的艺术价值。