原文

饥来炮薯渴吞泉，岭后斫柴挑岭前。
山径迢迢衣漉漉，微风吹过倒头眠。
七言绝句 写景 农夫 叙事 山峰 山水田园 岭南 樵夫 民生疾苦 江南 淡雅 田野 质朴

译文

饥饿时烤些薯类充饥，口渴了就直接饮用山泉。在山岭后面砍完柴火，又要挑着翻越到山岭前面。漫长的山径走不完，衣衫早已被汗水浸透。微风轻轻吹过之时，倒头便在山间沉沉睡去。

赏析

这首诗以白描手法生动刻画了山间樵夫的日常生活，语言质朴自然，意境真实感人。前两句通过"饥来炮薯"、"渴吞泉"的细节描写，展现山民简朴的生存方式；"岭后斫柴挑岭前"一句，运用回环句式，强化了劳作往返的艰辛。后两句中"衣漉漉"与"倒头眠"形成鲜明对比，既表现了体力劳动的繁重，又透露出劳作者在自然怀抱中的坦然与自在。全诗不着议论而情感自现，在平淡的叙述中蕴含着对劳动生活的深刻体悟，具有浓郁的田园风味和生活气息。

注释

杂兴：即杂感诗，随事随景抒发感想的诗作。
炮薯：炮通"炰"，指用火烤熟红薯或芋头等块茎食物。
斫柴：砍伐柴火。斫，用刀斧砍劈。
迢迢：形容山路漫长遥远的样子。
漉漉：衣物被汗水或露水浸湿后不断滴水的状态。
倒头眠：形容极度疲劳后直接躺下睡觉的情状。

背景

这首诗出自民间创作传统，具体创作年代不详，反映了古代山区百姓的日常生活场景。这类杂兴诗多取材于民间生活实景，以朴实的语言记录劳动人民的真实生存状态，具有鲜明的民歌特色。作品可能流传于明清时期的山区地带，展现了农耕文明中山民自给自足的生活图景。
诗词大全