原文

十年梦醒相思泪，万里西风瀚海沙。
同命鸳鸯悲命薄，天涯何处是我家。
愿将热血洒明尘，且把遗言托旧人。
应念李郎家国恨，留他同赏雪山春。
七言绝句 凄美 叙事 塞北 家国情怀 悲壮 抒情 文人 武将 沙漠 爱情闺怨 西域 豪放 边关 边塞军旅 闺秀 雪山

译文

十年的梦境醒来只剩下相思的泪水， 万里西风吹拂着瀚海的黄沙。 命运相连的鸳鸯为薄命而悲伤， 天涯茫茫哪里才是我的归宿。 愿意将满腔热血洒在这明亮的人间， 暂且把遗言托付给故人。 应当记得李郎的家国之恨， 留待他一同欣赏雪山上的春光。

赏析

这两首七言绝句以深沉的笔触描绘了边塞相思与家国情怀。第一首通过'十年梦醒''万里西风'的时空对比，营造出苍凉悲壮的意境，'同命鸳鸯'的比喻既表现了爱情的深厚，又暗示了命运的无奈。第二首转折明显，从个人情感升华到家国大义，'愿将热血洒明尘'展现了慷慨悲壮的气概，末句'雪山春'的意象在悲凉中注入希望，形成强烈的艺术张力。全诗语言凝练，情感真挚，将个人命运与家国情怀完美融合。

注释

十年梦醒：指长久的思念和等待。
瀚海：古代对北方沙漠地区的称呼。
同命鸳鸯：比喻命运相连的恩爱夫妻。
命薄：命运不好，福分浅薄。
明尘：明亮的尘世，指人间。
李郎：可能指诗中人物的心上人。
雪山春：雪山上春天的景色，象征希望和新生。

背景

这是一首描写边塞爱情与家国情怀的诗歌，从内容看应创作于唐代或后世模仿唐代边塞诗风格的作品。诗中提到的'瀚海''雪山'等意象具有明显的西北边塞特色，'李郎家国恨'可能暗指某个历史事件或人物。该诗传诵于民间，体现了古代边塞将士及其家人深厚的情感世界和家国情怀。
诗词大全