译文
告别亲人的泪水还未擦干，山中的精怪出洞化为人形妖物，装模作样地提高调门唱起高调。有心重新研习制服妖魔鬼怪的方法，无意轻信那些骗人的狗皮膏药，擦亮眼泪仔细辨认各种欺骗伎俩。
注释
浣溪沙：词牌名，双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。
山精：传说中的山中精怪，此处喻指阴谋家。
人妖：人面妖心，指伪装善良的恶人。
调门高：指唱高调，说大话空话。
擒鬼法：指辨别和制服邪恶的方法。
狗皮膏：狗皮膏药，比喻骗人的花言巧语。
花招：欺骗人的狡猾手段、计策。
赏析
这首词创作于1976年清明节前后，是天安门诗歌运动的代表作之一。作品运用传统的比兴手法，以『山精出洞』、『人妖』等意象暗指当时的政治人物，『装腔作势调门高』尖锐地讽刺了某些人的虚伪做作。下片『有意重研擒鬼法』体现了人民群众的政治觉醒和斗争智慧，『无心轻信狗皮膏』表明了对欺骗宣传的警惕和抵制。全词语言犀利，比喻生动，情感愤慨而坚定，充分展现了特殊历史时期人民群众的勇气和智慧，具有强烈的时代特征和历史价值。