原文

京城处处皆白花，风吹热泪撒万家。
从今岁岁断肠日，定是年年一月八。
七言绝句 中原 京城 凄美 哀悼 悲壮 悼亡追思 抒情 政治抒情 文人 沉郁 白花 百姓

译文

北京城里处处都是白色的花朵，风吹动着人们的热泪洒向千家万户。从今往后的每一年，最令人心碎的日子，必定是每年的一月八日。

赏析

这首诗以朴素的语言表达了人民对周恩来总理的深切怀念。前两句通过'白花'和'热泪'两个意象，描绘了举国同悲的感人场景；后两句用'岁岁'和'年年'的重复，强调了这种哀思的永恒性。全诗情感真挚，语言朴实却极具感染力，反映了人民对周总理的深厚感情和无限怀念。

注释

京城：指北京，中国的首都。
白花：白色纸花或鲜花，象征哀悼和缅怀。
热泪：饱含深情的泪水，表达悲痛之情。
一月八：指1月8日，周恩来总理逝世纪念日。

背景

这首诗创作于1976年周恩来总理逝世后，是'四五运动'期间天安门广场上出现的众多悼念诗歌之一。当时人民群众自发在天安门广场集会，用诗歌、花圈等方式表达对周总理的悼念和对'四人帮'的不满。这些诗歌后被收集整理成《天安门诗抄》，成为那个特殊历史时期的文学见证。
诗词大全