译文
纪念碑啊，刺破苍穹显得更加雄伟壮丽。历经千万年的岁月，每年都有春风吹拂，象征着精神永存。
注释
碑：指1976年天安门广场悼念周恩来总理时群众自发树立的诗碑和纪念碑。
刺破青天：形容纪念碑高耸入云的雄伟姿态，象征不屈的精神。
千万载：极言时间之久远，表达永恒纪念之意。
春风吹：既指自然界的春风，也喻指正义和精神的长存不息。
赏析
这首小令虽篇幅短小，但意境深远。'刺破青天'的夸张手法极写纪念碑的雄伟高大，实则暗喻人民力量的不屈和抗争精神。'春风吹'既是写实，又富有象征意义，暗示正义和真理如春风般生生不息。全词语言凝练，意象鲜明，在有限的字数内表达了深刻的政治寓意和情感内涵。