译文
满路飘荡着茶叶的清香,碧绿的茶汤荡漾着波纹, 天空湛蓝阳光温暖,变幻出奇异的云彩。 虞山上的风吹动着千竿翠竹, 仿佛在吟诵六朝时期清新飘逸的诗文。
注释
满陌:满路,形容茶香弥漫整个道路。
漾碧纹:形容茶汤荡漾着碧绿的波纹。
虞山:位于江苏常熟西北,是当地著名风景胜地。
六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个建都南京的朝代。
清逸文:清新飘逸的诗文。
赏析
这首诗描绘了常熟虞山的秀丽风光和人文底蕴。前两句通过'茶香漾碧纹'和'天青变奇云'的生动描写,展现了常熟物产丰美、气候宜人的自然景观。后两句以'风竹千竿翠'喻指虞山的竹林美景,而'响诵六朝清逸文'则巧妙地将自然风声与人文传承相结合,暗示常熟作为文化名城的历史积淀。全诗语言清丽,意境悠远,将自然景观与人文历史完美融合,体现了江南文化特有的雅致韵味。