原文

三槐门第旧多才,弓冶犹传二妙来。
赁庑孟梁同气味,擘笺赵管各心裁。
美如红袖添香入,清似白莲承露开。
笔墨千秋此先卜,熙熙待再赏春台。
七言律诗 咏物抒怀 抒情 文人 柔美 楼台 江南 淡雅 清新 爱情闺怨 闺秀 颂赞

译文

出身书香门第历来多才俊,家学传承又见两位妙人来。 如同孟光梁鸿赁屋而居志趣相投,又似赵孟頫管道升铺纸作画各具匠心。 美如红袖添香般雅致温馨,清似白莲承露般高洁动人。 从笔墨中可预知千秋美誉,期待再次欣赏这和乐美好的艺术盛宴。

赏析

这首题画诗以典雅工稳的七律形式,赞美书画伉俪的艺术成就与夫妻情谊。诗中巧妙运用多个历史典故,『三槐门第』点明家学渊源,『弓冶二妙』突出艺术传承,『孟梁同气味』喻夫妻志趣相投,『赵管各心裁』比书画各具特色。颈联以『红袖添香』的温馨与『白莲承露』的清雅形成意境对比,既写艺术创作氛围,又喻作品风格多样。尾联展望艺术价值的永恒性,表达对再次展览的期待。全诗对仗工整,用典精当,意境优美,充分体现了传统题画诗的艺术特色。

注释

三槐门第:指显赫的书香门第。三槐象征三公高位,出自《周礼》。
弓冶:指父子相传的技艺,语出《礼记·学记》。
二妙:指同时以才艺著名的两人,典出《晋书·卫瓘传》。
赁庑孟梁:指孟光和梁鸿举案齐眉的故事,喻夫妻恩爱。
擘笺:铺纸作画的意思。
赵管:指元代著名书画夫妻赵孟頫和管道升。
红袖添香:古代文人雅士有佳人相伴读书的意境。
白莲承露:白莲花承接露水,喻高洁清雅。
熙熙:和乐的样子,出自《老子》。
春台:指美好的游览之处,语出《老子》。

背景

此为当代书画界伉俪张耕、江虹夫妇第二次联合画展的题诗。张耕、江虹均为当代著名书画家,以『画为媒』结为夫妻,在艺术道路上相互促进,共同创作。他们的画展融合传统与现代艺术元素,在书画界享有盛誉。此诗应是为第二次联展所作,既赞扬夫妇二人的艺术成就,也祝福他们的美满姻缘。