原文

名山发始地,报国觅丛林。
超世机缘浅,移情云水深。
一钟潮海岳,七佛证婆心。
并世挽波劫,黄炎孰可任?
五言律诗 人生感慨 僧道 古迹 含蓄 咏物 咏物抒怀 山峰 巴蜀 抒情 文人 沉郁 说理

译文

峨眉山这座名山的起始之地,在报国寺中寻觅佛门丛林。 超越世俗的机缘如此浅薄,只能将情感寄托于云雾深沉的山水之间。 一声钟响如潮水传遍山海,过去七佛见证着慈悲之心。 共同挽救这个时代的劫难,炎黄子孙中谁能担当此重任?

赏析

这首诗以峨眉山报国寺为背景,抒发了深沉的佛教情怀和家国忧思。前两联写景抒情,通过'名山'、'丛林'、'云水'等意象营造出空灵幽深的佛寺氛围。后两联转入哲理思考,以'一钟潮海岳'的宏大意象展现佛教普度众生的愿力,'七佛证婆心'深化了慈悲主题。尾联'并世挽波劫,黄炎孰可任'将佛教救世思想与民族责任相结合,提升了诗歌的思想高度,体现了佛教中国化的特色。

注释

名山发始地:峨眉山作为佛教名山的起始之地。
报国觅丛林:报国寺是进入峨眉山的第一座寺庙,丛林指佛教寺院。
超世机缘浅:超越世俗的机缘浅薄,难以真正出世。
移情云水深:将情感寄托于云雾深沉的山水之间。
一钟潮海岳:寺庙钟声如潮水般传遍山海。
七佛证婆心:七佛指过去七佛,婆心即慈悲之心。
并世挽波劫:共同挽救世间的劫难。
黄炎孰可任:黄炎指炎黄子孙,谁能担当此重任。

背景

报国寺位于四川峨眉山麓,是进入峨眉山的第一座寺庙,始建于明代万历年间,原名'会宗堂',清康熙帝敕赐'报国寺'名。作为佛教名山峨眉的入口寺庙,报国寺具有特殊的宗教地位和文化意义。这首诗创作时间不详,但从内容和风格看,应是近代文人游览峨眉山时所作,融佛教思想与家国情怀于一体。