译文
我不相信太平盛世要靠武力来维系，在这城中涌起茫茫百感。 时常悔恨在马上错失了时机，是非曲直竟然欺骗了天下的公论。 夜色正深沉，有谁像我一样对壁呵问？世事如此反常，只能徒然书空感叹。 长街上十万闲散的灯火，依旧无声地绽放着冷清的红光。
注释
升平：太平盛世。
武功：军事武力。
苍茫：迷茫怅惘的样子。
时机：时局机遇。
曲直：是非对错。
欺天下公：欺骗天下人的公论。
呵壁：屈原被放逐后，见楚先王庙壁画，作《天问》书于壁，呵而问之，抒发愤懑。
咄咄书空：晋殷浩被废后，终日书空作“咄咄怪事”四字。
冷红：冷清的红光，指灯火。
赏析
此诗为黄节代表作，展现清末民初知识分子对时局的深沉忧思。诗人以苍茫百感起笔，通过“不信”二字表达对武力治世的质疑。中间两联运用屈原呵壁、殷浩书空两个典故，深刻表现知识分子在时代变革中的彷徨与愤懑。尾联“长街十万闲灯火，依旧无声绽冷红”以冷寂的意象收束，灯火虽多却无声冷红，暗喻民众的麻木与社会的冷漠，形成强烈的视觉与情感冲击。全诗沉郁顿挫，用典精当，将对时局的批判与个人情感完美融合。