译文
雪山上凛冽的寒风急吹着大雪，边塞三城阴雨昏暗天地潮湿。 隐约听到西南方向传来的风雨声，内心激动难以入眠半夜独自站立。 多年的温暖和煦突然变成严霜肃杀，辽阔的天空中惨淡的愁云聚集。 唉，这第五首歌啊歌声正长，有谁会像热爱故乡一样热爱这片他乡。
注释
雪山：指高耸积雪的山峰，象征边塞苦寒之地。
三城：可能指唐代西北边防要地三座城池，或泛指边塞城池。
侧闻：从旁听闻，表示间接得知消息。
感激：此处指内心激动感慨，非现代感谢之意。
中宵立：半夜站立，形容忧思难眠。
九载：多年，非确指九年，表时间长久。
阳和变肃霜：从温暖和煦变为严霜肃杀，喻时局剧变。
愁云集：愁苦的云层聚集，象征忧患重重。
赏析
这首诗模仿杜甫《同谷七歌》的体例和韵律，以边塞苦寒为背景，抒发了深沉的乡愁和时局感慨。前四句通过'烈风''急雪''雨暗'等意象营造出阴冷压抑的环境氛围，'中宵立'的细节生动表现了诗人内心的焦灼不安。'九载阳和变肃霜'运用对比手法，暗喻时局由盛转衰的剧变，'长空惨淡愁云集'则以天地之景写心中之忧。末句'谁爱此乡如故乡'以反问作结，将个人乡愁升华为普遍的人生感慨，情感真挚动人，具有强烈的艺术感染力。