译文
西郊有座坟墓草木茂盛，每次哭祭双亲都悲痛欲绝。 小羊跪乳乌鸦反哺，我今生图报却不知在何时。 匆忙在坟前烧了几张纸钱，夜风吹裂如同残破的旗帜。 唉呀第四首歌啊唱了四遍，哀愁的乌云为我遮蔽了春天的白昼。
注释
冢：坟墓。
离离：草木茂盛的样子。
双亲：指父母。
羔羊跪乳：小羊跪着吃奶，象征孝道。
鸦反哺：乌鸦长大后反哺老鸦，喻报恩。
图报：谋求报答。
嗟：感叹词。
纸数张：指祭祀时烧的纸钱。
残旗：破损的旗帜。
呜呼：感叹词，表示悲痛。
霾：遮蔽，笼罩。
春昼：春天的白昼。
赏析
这首诗以杜甫《同谷七歌》为蓝本，运用原韵创作，表达了深切的思亲之情和未能及时尽孝的遗憾。前两句通过描写荒冢和痛哭的场景，营造出悲凉氛围。中间四句运用'羔羊跪乳'和'鸦反哺'的典故，反衬出诗人未能报答父母的愧疚之情。'夜风吹裂如残旗'的比喻新颖独特，将纸钱与战旗相联系，暗示内心的破碎和沧桑。最后以哀云蔽日的意象收尾，将个人悲痛升华到天地同悲的境界。全诗情感真挚，用典恰当，对仗工整，体现了清代诗人对杜甫诗风的继承和发展。