原文

弱水昆仓测景斜，黄图廿载看中华。
破荒速置追锋传，凿空遥通贯月槎。
欲作脂田惟画地，全驱胡骑不闻笳。
神皋奇事知多少，人力能开铁树花。
七言律诗 中原 人生感慨 含蓄 悲壮 抒情 政治抒情 文人 春景 春景 沉郁 说理

译文

弱水昆仑日影西斜，二十年来看着中华版图变迁。 开辟荒原快速设置驿传，开通遥远道路如通月仙槎。 想要开辟肥沃田地却只能在地图上规划，完全驱逐胡人骑兵却听不到号角声。 神州大地的奇事知道多少，人的力量竟能催开铁树开花。

赏析

此诗为陈曾寿《乙卯春感》组诗中的第二首，以杜甫《秋兴八首》韵脚创作。诗中运用大量神话典故和历史意象，描绘了民国初年中国社会的巨变。'弱水昆仑'开篇营造神秘悠远的意境，'黄图廿载'点明时间跨度。中间两联通过'追锋传'、'贯月槎'等意象，表现时代变革的急速与荒诞。尾联'人力能开铁树花'既是对人类改造自然能力的赞叹，也暗含对时代剧变的复杂感慨。全诗融历史典故与现实观察于一炉，体现了古典诗歌在现代社会的延续与创新。

注释

弱水：古代神话中的河流，相传在昆仑山下，鸿毛不浮。
昆仓：即昆仑山，古代神话中的神山。
测景：测量日影，古代测时方法。
黄图：指疆域版图，出自《周礼》。
追锋传：古代紧急传递文书的驿车。
凿空：开通道路，出自《史记·大宛列传》。
贯月槎：传说中能直达月亮的船，典出《拾遗记》。
脂田：肥沃的田地。
胡骑：指北方游牧民族的骑兵。
神皋：指京畿之地，神圣的原野。

背景

此诗作于1915年（乙卯年），时值民国初年，袁世凯称帝前夕。陈曾寿作为清末遗老，目睹清朝灭亡和民国建立的巨大社会变革，内心充满复杂情感。组诗以杜甫《秋兴八首》为韵，既是对杜甫在安史之乱后忧国忧民情怀的呼应，也是诗人对当时社会剧变的深刻反思。诗中反映了清末民初中国在现代化进程中的种种现象和矛盾。
诗词大全