译文
古老幽燕之地建立新中国，美好景象前所未有。红色灯笼和旗帜轻盈舞动，亿万人民共同仰望，圆月照耀新年。 回首井冈山的革命岁月，历程充满艰难。东海那边的残余敌人仍然顽固不化。大陆春意盎然，与欧亚各国共同迎接，晴空雪景中的新年。
注释
浪淘沙令：词牌名，原为唐代教坊曲名。
幽燕：指今北京、河北一带，古属幽州，战国时属燕国，此处代指北京。
红灯绛帜：红色灯笼和红色旗帜，象征喜庆和革命。
蹁跹：形容轻快地旋转舞动的样子。
亿兆：指亿万人民，极言人数众多。
井岗山：井冈山，中国革命的摇篮，毛泽东在此建立第一个农村革命根据地。
海东残寇：指当时盘踞在台湾的国民党残余势力。
冥顽：愚昧顽固，不知变通。
欧亚共：指中国与欧洲亚洲各国共同迎接新春。
赏析
这首词以传统词牌形式表现现代革命题材，将古典文学形式与新时代内容完美结合。上阕描绘建国初期北京城的喜庆景象，通过'红灯绛帜'、'圆月新年'等意象展现国家新生和人民欢庆的场面。下阕追忆革命艰难历程，表达对完成统一大业的坚定信念。艺术上运用对比手法，将历史与现实、艰难与欢庆交织呈现，既有豪迈的革命气概，又蕴含深挚的家国情怀。