原文

业力先牵愿力孱。
敢将疏隽犯红颜。
飘沦何事尘泥辨，喧寂无非醒梦间。
思电笑，胜名山。
途穷奔驭可知还。
无端多少闲言语，误了颦眸一晌看。
人生感慨 僧道 凄美 含蓄 夜色 婉约派 幽怨 抒情 文人 月夜 江南 爱情闺怨 词 说理 闺秀

译文

业力牵引而愿力薄弱，岂敢以疏放俊逸触犯红颜。漂泊沉沦何必分辨尘泥卑微，喧闹寂静无非醒梦之间。 思量电光笑谈，胜过名山大川。路途穷尽时奔驰的马车可知返还。无端生出多少闲言碎语，误了那凝眸蹙眉的片刻相看。

赏析

这首词以佛教因果观念起笔，抒写人生际遇与情感困惑。上阕用'业力''愿力'的佛理对比，展现内心挣扎；'尘泥辨'与'醒梦间'形成哲学思辨，体现超脱尘世的态度。下阕'思电笑'用典巧妙，将瞬间的欢愉与永恒的名山对比，突出片刻珍贵的哲理。末句'误了颦眸一晌看'以具体意象收束，将哲理思考回归人情体验，形成空灵与质实的完美结合。全词融佛理、哲理与情感于一炉，语言精炼而意境深远。

注释

业力：佛教语，指善恶业所带来的力量。
愿力：佛教语，指誓愿的力量。
疏隽：疏放俊逸。
红颜：指美貌女子。
飘沦：漂泊沉沦。
尘泥：喻指卑微的地位。
电笑：《神异经》载东王公与玉女投壶，矢出而脱误不接者，天为之笑，即闪电。
奔驭：奔驰的马车，喻人生奔波。
颦眸：皱眉凝眸，指女子含情神态。
一晌：片刻，一会儿。

背景

该词为近代发现的无名词作，具体创作背景不详。从内容看融合了佛教思想与文人情怀，可能创作于明清时期。词中多用佛家语和典故，体现了古代文人士大夫对佛理与人生关系的思考，反映了传统文化中儒释道合流的思想特色。
诗词大全