原文

纷纷口耳总嚣尘，忠义由来自有真。
论到焚坑谁祸首，负心原是诗书人。
七言绝句 人生感慨 劝诫 含蓄 咏史怀古 岭南 悲壮 政治抒情 文人 沉郁 讽刺 说理

译文

世间纷纷扰扰的言论都如同喧嚣尘土， 忠诚与义节自古以来就自有其真谛。 若论到焚书坑儒的罪魁祸首是谁， 背信负心的原本正是那些读圣贤书的文人。

赏析

这首诗以犀利的历史洞察力批判了知识分子的道德堕落。前两句以'嚣尘'喻世俗纷扰，强调忠义的真谛不在于表面言论而在于内心坚守。后两句笔锋陡转，直指历史上'焚书坑儒'的悲剧根源——正是那些熟读诗书却背弃道义的文人成为帮凶。作品运用反讽手法，通过'诗书人'与'负心'的强烈对比，深刻揭示了知识分子在权力面前的异化现象，具有振聋发聩的警示意义。

注释

口耳：指道听途说、人云亦云。
嚣尘：喧嚣的尘世，指纷扰的世俗言论。
忠义：忠诚与义节，儒家核心道德观念。
焚坑：指秦始皇焚书坑儒的历史事件。
诗书人：读圣贤书的文人学士。

背景

此诗为清代文人李绍昉题写于广西北流中学图书馆的组诗之一。创作于清代中期，当时文字狱盛行，知识分子群体面临严峻的道德和生存考验。作者通过反思秦始皇焚书坑儒的历史教训，警示当代文人要保持独立人格和道德操守，不可为功名利禄而背弃学术良知。体现了清代知识分子对历史教训的深刻反思和对文化传承的忧患意识。
诗词大全