译文
茅草屋檐极其低矮窄小， 在此农家居住已有一年时光。 倒映在西边池塘的水面上， 因贪恋美景而发觉太阳很快西斜。
注释
茅檐：茅草屋顶的屋檐，指简陋的农家房屋。
绝低小：极其低矮窄小。绝，极其、非常。
一载：一年时间。载，年。
照影：倒映在水中的人影或物影。
西塘：西边的池塘。塘，池塘。
贪看：因喜爱而长时间观看。
日易斜：太阳容易西斜，指时间过得很快。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘了乡村生活的闲适与宁静。前两句写居住环境的简陋，用'绝低小'突出农舍的朴素，'一载'暗示了居住时间之久，已与农家生活融为一体。后两句通过'照影''贪看'的细节描写，生动表现了诗人沉醉于自然景色的闲适心境。'日易斜'三字既写实景，又暗含时光流逝的感慨，语言平淡中见深意，展现了现代诗人对传统田园诗风的继承与发展。