译文
整日高楼居住看不见春色。也没有巢燕在梁间呢喃。帘幕如水轻垂，柳絮如云飘散。 电灯发光堪比永昼，通宵鼓笛喧闹着不眠之人。梨花深处的巷子里，空自梦着黄昏静谧。
注释
浣溪沙：词牌名，原为唐教坊曲名。
和梦窗：和吴文英（号梦窗）词韵而作。
梁尘：梁上灰尘，指燕巢已久无人居。
帘衣：帘幕如衣般垂挂。
电炬：电灯，近代新词汇。
永昼：漫长的白日。
鼓笛：鼓声笛声，指市井喧闹。
梨花深巷：化用传统诗词意象，表幽静之境。
赏析
此词以现代都市生活为背景，却运用传统词学语言，形成古今交融的独特意境。上片写楼居无春的寂寥，'不见春'既写实景又寓心境；'无巢燕'暗示人居而无生气；'帘衣如水'比喻精妙，营造清冷氛围。下片'电炬飞光'与现代都市不夜天景象，'通宵鼓笛'写市井喧闹，与结尾'梨花深巷梦黄昏'的静谧形成强烈对比，表达对传统诗意生活的向往。全词在继承梦窗词密丽风格的基础上，融入现代元素，展现清末民初词人面对时代变迁的复杂心境。