译文
正当花木凋零化为神灵之时，红花绿叶的盛景总令人悲伤。只因果实幼小容易成荫，却凭借身轻飘落迟缓。新竹被风吹残翻动旧管，松萝飘荡结交新知。平常折屐般欢喜随即产生，急风瞬间消解了一角棋局。 年少的风神姿态最狂放，不让旧主独占往日的芬芳。转身屡次作出翩跹舞姿，强忍泪水甘于寂寞场所。失约的雨神迟迟润泽角落，相逢酒神催促举杯畅饮。洛阳楼阁有谁认得，清澈渭水欲留春光恐令人断肠。 美好时光粉碎成虚空，不相信西南方有好风。旧友欲寻衔石填海的精卫，来生宁愿化作钗头缀饰的虫形。本来斑竹泪痕常染，未必青山曲调就此终结。槲树石榴一同零落，素衣愁煞柳州贬官的老人。 刻意留春春天岂肯停留，清澈渠中碧玉般尽情游赏。香气蕴含燕巢夸耀常住，风扬茶烟总是自由自在。身寄高楼思念汉苑，心招明月走下秦楼。繁花都交付千房酿造，哪相信辛勤的蜜蜂会停歇。
注释
青骨为神：指花木凋零后化为神灵，典出《述异记》。
红情绿意：指红花绿叶，代指繁盛春光。
孙竹：新生的竹枝，喻新生事物。
女萝：松萝，地衣类植物，常攀附他物生长。
折屐：典出《晋书·谢安传》，形容极度欣喜。
风姨：风神，指春风。
雨师：雨神。
酒帝：酒神。
衔石鸟：指精卫鸟，典出《山海经》。
缀钗虫：指钗头装饰的昆虫造型。
斑竹：湘妃竹，上有泪痕状斑点。
木槲：槲树，落叶乔木。
柳州翁：指柳宗元，曾贬官柳州。
遨头：指尽情游赏。
燕垒：燕巢，喻稳固长久。
蜜母：指蜜蜂。
赏析
这组落花诗以细腻笔触描绘暮春景象，通过花开花落的自然规律抒发人生感慨。诗人运用大量神话典故和自然意象，将落花过程赋予深刻哲理意味。艺术上采用七律组诗形式，对仗工整，韵律优美，通过'青骨为神''红情绿意'等色彩对比，'孙竹吹残''女萝飘罥'等动态描写，营造出既凄美又空灵的意境。诗中'定缘子小成阴易，却倚身轻坠地迟'等句既写物理现象，又暗喻人生际遇，体现晚清同光体诗人善于托物寓意的创作特色。