原文

暗香浮动若为容，一脉流泉见化工。
便欲洞中探究竟，蛰龙或恐是梅龙。
照影分明萼绿华，忽看水面数枝斜。
我来一勺破孤闷，不借梅花与点茶。
七言绝句 写景 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 江南 泉水 淡雅 清新 花草 隐士

译文

梅花幽香暗暗飘散如何形容这般容貌，一脉清泉显现出造物主的神工。 真想深入洞中探个究竟，或许潜伏的龙就是那梅花化成的神龙。 水中倒影分明是萼绿华仙子，忽然看见水面几枝梅影斜映。 我舀一勺泉水化解孤独烦闷，不需借梅花来点缀茶汤。

赏析

这首诗以梅泉相映为主题，创造出一个清幽绝尘的意境。首联'暗香浮动'化用林逋名句，将视觉与嗅觉通感运用得恰到好处。'蛰龙或恐是梅龙'运用双关修辞，将自然景观神话化，增添了神秘色彩。下首通过'萼绿华'的仙喻和'点茶'的生活细节，在仙气与人间烟火间找到平衡，体现了宋代文人雅士追求清雅脱俗的审美情趣。全诗语言清丽，意境空灵，在有限的篇幅内展现了梅花与泉水相得益彰的天然妙趣。

注释

暗香浮动：指梅花幽香飘散，语出林逋《山园小梅》'暗香浮动月黄昏'。
若为容：如何修饰容貌，指泉水映照梅花之景。
化工：自然造化之工，指天然形成的精妙景象。
蛰龙：潜伏的龙，传说中掌管泉水的神物。
梅龙：双关语，既指梅花如龙，又暗指泉水之神。
萼绿华：传说中的仙女名，此处喻指梅花。
点茶：宋代流行的饮茶方式，将茶末调成膏状再注水击拂。

背景

此诗为宋代佚名诗人所作，体现了宋代文人对梅花的特别喜爱和品茗文化的盛行。宋代是中国梅花文化发展的鼎盛时期，赏梅、咏梅成为文人雅士的重要文化活动。同时点茶法在宋代极为流行，诗词中常出现茶事描写。这首诗将梅花、泉水、茶事巧妙结合，反映了宋代文人的生活情趣和审美追求。
诗词大全